كلمة المحررة

في ضوء الخريف

قارئاتي وقرّائي الأعزاء،

لضوء أكتوبر جمالٌ خاص به. فحين يتسلّل عبر النافذة يُليّن ألوان الغرف، ويكسو الحديقة لونًا مختلفًا تمامًا. نرغب في أن نطيل الجلوس قليلًا أمام فنجان قهوة، وأن نقلّب صفحات كتاب نحبّه، وأن نعود إلى هواية أجّلناها طويلًا. ومع تبدّل الفصل، تتّسع في داخلنا مساحة لرغبات جديدة.

ولهذا أيضًا أحبّ الخريف. فبعد أيام الصيف الصاخبة، يتغيّر مذاق الوقت الذي نخصّصه لبيوتنا ولأنفسنا ولمن نحبّ. حديث يطول حول المائدة، ونقشة تتقدّم على القماش، وورقة شجر نلمحها أثناء المشي… كثير مما يُسعدنا في يومنا يختبئ في التفاصيل الصغيرة.

من هذا الإحساس انطلقنا ونحن نُعدّ عدد أكتوبر من Zarif Yaşam. فجمعنا في صفحاتنا ألوان الموسم، وبهجة الصنع، وشغف التعلّم، وسُبل العناية بأنفسنا. وندعوكم أيضًا إلى قطاف العنب في بروفانس، وإلى مسار فنّي يمتد من إسطنبول إلى أوروبا. وتمنّينا أن تجدوا في كل صفحة فكرةً تضيفونها إلى حياتكم اليومية، أو تفصيلًا يرسم الابتسامة على وجوهكم، أو هوايةً جديدة ترغبون في تجربتها.

أما الوصفات الأنيقة، التي تلتقي بكم للمرة الأولى هذا الشهر، فتحمل إلى مجلتنا متعة الصنع بأيدينا. وتدعونا إلى التعرّف عن كثب إلى المنتجات التي نستخدمها، وفهم مكوّناتها، وتعلّم طريقة تحضيرها. فإعداد شيء خطوة بخطوة، ورؤية نتيجته، واكتساب مهارة جديدة، يمنح الإنسان رضًا من نوع خاص.

وفي صفحات الصحة وطول العمر نتأمّل كيف نبقى أقوياء ومفعمين بالحياة في خضمّها مع تقدّم السنين. أن نتحرّك بسهولة، وأن نحافظ على فضولنا، وأن نواصل الهوايات التي نحبّها… فهذه الأمنيات للمستقبل تكتسب معناها بالوقت الذي نخصّصه لأنفسنا اليوم.

ولعمل اليد أيضًا مكانة خاصة لديّ في هذا العدد. التفاصيل التي تكتمل بصبر في قطعة تطريز، والأيدي التي تمنح القماش شكله، والفخر الذي نشعر به أمام العمل المنجز… فحين نصنع ننسى كيف يمضي الوقت، وحين ننتهي نرى أثر جهدنا. بل إن العودة أحيانًا إلى مهارة تعلّمناها قبل سنوات تمنحنا إحساسًا ببداية جديدة كليًا.

أتمنى أن تجدوا بين صفحات هذا العدد لحظةً خاصة بكم. ربما تقودكم وصفة إلى المطبخ، وربما تغيّرون ركنًا من بيتكم، وربما تعودون إلى عمل تركتموه في منتصفه. فأن تجد قراءاتكم مكانًا في حياتكم هو أجمل ما يمكن أن نلقاه من جزاء.

لتكن أيام أكتوبر لديكم عامرة بالأحاديث الدافئة، والاكتشافات الجميلة، واللحظات التي تسعدون بمشاركتها.